1. Dispositions générales
  2. Définitions
  3. Type et portée des services électroniques
  4. Modalités et conditions pour la fourniture et la conclusion de contrats de services électroniques
  5. Conditions de résiliation des contrats de service électronique
  6. Procédure de plainte
  7. Propriété intellectuelle
  8. Dispositions finales
  9. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
    1. Le site web https://www.howsmart.pl/ fonctionne selon les termes et conditions énoncés dans le présent règlement.
    2. Les règlements précisent les types et l'étendue des services fournis électroniquement par le site web https://www.howsmart.pl/, les règles de fourniture de ces services, les conditions de conclusion et de résiliation des accords sur la fourniture de services par voie électronique, ainsi que la procédure de réclamation.
    3. Les règlements précisent les types et l'étendue des services fournis électroniquement par le site web https://www.howsmart.pl/, les règles de fourniture de ces services, les conditions de conclusion et de résiliation des accords sur la fourniture de services par voie électronique, ainsi que la procédure de réclamation.
    4. Chaque client, dès qu'il commence à utiliser les services électroniques du site web https://www.howsmart.pl/, est tenu de se conformer aux dispositions du présent règlement.
    5. Pour les questions non couvertes par le présent règlement, les dispositions de la
      1. Loi sur la prestation de services par voie électronique du 18 juillet 2002 (Journal officiel n° 144, point 1204 tel que modifié),
      2. La loi sur les droits des consommateurs du 30 mai 2014. (Journal officiel 2014, point 827),
      3. Loi sur le code civil du 23 avril 1964 (Journal officiel n° 16, point 93, tel que modifié) et autres dispositions pertinentes du droit polonais.
    6. DÉFINITIONS
      1. FORMULAIRE DE CONTACT - un formulaire disponible sur le site web https://www.howsmart.pl/ permettant au bénéficiaire du service de contacter directement le prestataire de services.
      2. CONDITIONS D'UTILISATION - les règles et règlements du site.
      3. PRESTATAIRE DE SERVICES - HowSmart Sp.z.o.o dont le siège social est situé à Varsovie, ul.Gubinowska 4/77, 02-956 Varsovie, inscrit au registre KRS : 0000870772 , NIP:9512510878, REGON:387615546, adresse électronique : biuro@howsmart.pl, tél.
      4. UTILISATEUR - une personne physique, une personne morale ou une unité organisationnelle sans personnalité juridique, à laquelle la loi confère une capacité juridique, qui utilise un service électronique.
      5. SERVICE ÉLECTRONIQUE - un service fourni électroniquement par le prestataire de services au client via le site web.
      6. NEWSLETTER - Service électronique permettant au Client de s'abonner et de recevoir gratuitement des informations du Prestataire à l'adresse électronique fournie par le Client.
    7. TYPE ET CHAMP D'APPLICATION DES SERVICES ÉLECTRONIQUES
      1. Le prestataire de services permet, par l'intermédiaire du site, l'utilisation de services électroniques tels que :
        1. l'utilisation du formulaire de contact,
        2. l'utilisation du bulletin d'information,
      2. La fourniture de services électroniques aux destinataires de services s'effectue dans les conditions énoncées dans les conditions générales.
    8. CONDITIONS POUR LA FOURNITURE ET LA CONCLUSION DE CONTRATS DE SERVICES ÉLECTRONIQUES
      1. La fourniture par le Prestataire de services des services électroniques spécifiés au chapitre III pt. 1 du Règlement par le Prestataire de service est gratuite.
      2. La période pour laquelle le contrat est conclu :
        1. Le contrat de fourniture de services électroniques consistant à permettre l'envoi d'un message via le formulaire de contact est conclu pour une durée déterminée et prend fin dès que le message est envoyé ou que le destinataire du service cesse de l'envoyer.
        2. L'accord relatif à la fourniture de services électroniques consistant en l'utilisation de la lettre d'information est conclu pour une durée indéterminée.
      3. Exigences techniques nécessaires pour travailler avec le système TIC utilisé par le prestataire de services :
        1. un ordinateur avec accès à Internet,
        2. l'accès au courrier électronique,
        3. navigateur web,
        4. activer les cookies et le Javascript dans votre navigateur web.
      4. Le client est tenu d'utiliser le site d'une manière conforme à la loi et aux bonnes mœurs, en respectant les droits personnels et les droits de propriété intellectuelle des tiers.
      5. Le client est tenu d'introduire des données factuelles correctes.
      6. Il est interdit au destinataire de fournir des contenus illicites.
    9. CONDITIONS DE RÉSILIATION DES CONTRATS DE SERVICE ÉLECTRONIQUE
      1. Résiliation de l'accord de service électronique :
        1. Un contrat portant sur la fourniture d'un service électronique à caractère continu et illimité (par exemple, l'utilisation de la lettre d'information) peut être résilié.
        2. Le client peut résilier le contrat avec effet immédiat et sans indication de motifs en envoyant une déclaration appropriée par courrier électronique à l'adresse suivante : biuro@howsmart.pl.
        3. Le prestataire de services peut résilier le contrat de fourniture de services électroniques à caractère continu et indéterminé si le client enfreint les conditions générales, en particulier lorsqu'il fournit des contenus de nature illicite, après une demande préalable inefficace de cessation des infractions assortie de la fixation d'un délai approprié. Dans ce cas, l'accord expire sept jours après la déclaration d'intention de résilier l'accord (délai de préavis).
        4. La résiliation entraîne la fin de la relation juridique avec effet pour l'avenir.
      2. Le prestataire de services et le client peuvent résilier le contrat de fourniture de services électroniques à tout moment d'un commun accord.
    10. PROCÉDURE DE PLAINTE
      1. Plaintes relatives à la fourniture de services électroniques par le prestataire de services :
        1. Les plaintes relatives à la fourniture de services électroniques via le site peuvent être déposées par le client par courrier électronique à l'adresse suivante : biuro@howsmart.pl.
        2. Dans le message électronique susmentionné, veuillez fournir autant d'informations et de circonstances que possible sur l'objet de la plainte, en particulier le type et la date de l'irrégularité et vos coordonnées. Les informations fournies faciliteront et accéléreront grandement le traitement de la plainte par le prestataire de services.
        3. Le prestataire de services traite les plaintes sans délai, au plus tard dans les 14 jours.
        4. La réponse du prestataire de services à la réclamation est envoyée à l'adresse électronique du client indiquée dans la réclamation ou par tout autre moyen indiqué par le client.
      2. LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
        1. Tout le contenu affiché sur le site https://www.howsmart.pl/ bénéficie de la protection des droits d'auteur et est la propriété de https://www.howsmart.pl/. Le client sera entièrement responsable de tout dommage causé au prestataire de services résultant de l'utilisation de tout contenu de https://www.howsmart.pl/, sans l'accord du prestataire de services.
        2. Toute utilisation par quiconque, sans l'accord exprès et écrit du Prestataire, de l'un quelconque des éléments composant le contenu du site https://www.howsmart.pl/ constitue une violation des droits d'auteur du Prestataire et engage sa responsabilité civile et pénale.
      3. DISPOSITIONS FINALES
        1. Les contrats conclus par l'intermédiaire du site le sont conformément au droit polonais.
        2. Si une partie des présentes conditions générales est incompatible avec le droit applicable, les dispositions pertinentes du droit polonais s'appliquent en lieu et place de la disposition contestée.

HOWSMART

HOWSMART Sp. z o.o.
4/77, rue Gubinowska
02-956 Varsovie
PNM : 9512510878
Téléphone : +48 505 775 183
Courriel : biuro@howsmart.pl 

Questions et réponses

Si vous ne trouvez pas de réponse à votre question, vous pouvez nous l'envoyer à tout moment. Nous essaierons d'y répondre dans les plus brefs délais.

HOWSMART

HOWSMART Sp. z o.o.
4/77, rue Gubinowska
02-956 Varsovie
PNM : 9512510878
Téléphone : +48 505 775 183
Courriel : biuro@howsmart.pl

Questions et réponses

Si vous ne trouvez pas de réponse à votre question, vous pouvez nous l'envoyer à tout moment. Nous essaierons d'y répondre dans les plus brefs délais.

Conception et construction   S P E C T A R

fr_FRFrench